Τετάρτη, 20 Μαρτίου 2013

Περιμένοντας τους βαρβάρους

Εκαταντήσαμεν να "περιμένουμε τους βαρβάρους"....ποντάρουμεν σε οποιουσδήποτε βαρβάρους με την ευχή οτι θα "ησαν μια κάποια λύσις".  Ο Καβάφης ειναι πάντα επικαιρος ισως γιατί η ιστορία πάντα επαναλαμβάνεται, ισως γιατί ως ανθρωποι δεν μαθαίνουμε απο τα λάθη μας.

Περιμένοντας τους Βαρβάρους

-Τι περιμένουμε στην αγορά συναθροισμένοι;
Είναι οι βάρβαροι να φθάσουν σήμερα.

-Γιατί μέσα στην Σύγκλητο μιά τέτοια απραξία;
Τι κάθοντ' οι Συγκλητικοί και δεν νομοθετούνε;

-Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα.
Τι νόμους πια θα κάμουν οι Συγκλητικοί;
Οι βάρβαροι σαν έλθουν θα νομοθετήσουν.

-Γιατί ο αυτοκράτωρ μας τόσο πρωί σηκώθη,
και κάθεται στης πόλεως την πιο μεγάλη πύλη
στον θρόνο επάνω, επίσημος, φορώντας την κορώνα;

-Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα.
Κι ο αυτοκράτωρ περιμένει να δεχθεί
τον αρχηγό τους. Μάλιστα ετοίμασε
για να τον δώσει μια περγαμηνή. Εκεί
τον έγραψε τίτλους πολλούς κι ονόματα.

-Γιατί οι δυό μας ύπατοι κ' οι πραίτορες εβγήκαν
σήμερα με τες κόκκινες, τες κεντημένες τόγες·
γιατί βραχιόλια φόρεσαν με τόσους αμεθύστους,
και δαχτυλίδια με λαμπρά γυαλιστερά σμαράγδια·
γιατί να πιάσουν σήμερα πολύτιμα μπαστούνια
μ' ασήμια και μαλάματα έκτακτα σκαλισμένα;

Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα·
και τέτοια πράγματα θαμπόνουν τους βαρβάρους.

-Γιατί κ' οι άξιοι ρήτορες δεν έρχονται σαν πάντα
να βγάλουνε τους λόγους τους, να πούνε τα δικά τους;

Γιατί οι βάρβαροι θα φθάσουν σήμερα·
κι αυτοί βαριούντ' ευφράδειες και δημηγορίες.

-Γιατί ν' αρχίσει μονομιάς αυτή η ανησυχία
κ' η σύγχυσις. (Τα πρόσωπα τι σοβαρά που έγιναν).
Γιατί αδειάζουν γρήγορα οι δρόμοι κ' οι πλατέες,
κι όλοι γυρνούν στα σπίτια τους πολύ συλλογισμένοι;

Γιατί ενύχτωσε κ' οι βάρβαροι δεν ήλθαν.
Και μερικοί έφθασαν απ' τα σύνορα,
και είπανε πως βάρβαροι πια δεν υπάρχουν.

Και τώρα τι θα γένουμε χωρίς βαρβάρους.
Οι άνθρωποι αυτοί ήσαν μιά κάποια λύσις.

25 σχόλια:

  1. Εννα έρτουν τελικά;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Καβάφης <3 Κρίμας που εσταματήσαμεν να τον κάμνουμεν φέτος, εν τόσο διαχρονικός.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Τέλιο ποίημα, αγαπημένος Καβάφης και όπως πάντα επίκαιρος και διαχρονικός!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Για κάποιον λόγο που ακόμα να προσδιορίσω, ο Καβάφης ήταν ο δημοφιλέστερος των ποιητών που διδασκόμασταν! Personal Favourite: Απολείπειν ο θεός Aντώνιον

    Τώρα που το σκέφτομαι ταιριάζει και σε εμάς ¨"αποχαιρέτα την, την Aλεξάνδρεια που χάνεις" Τουλάχιστον όπως την ξέραμε!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. έχουμε ίδιο αγαπημένο ποίημα ρε, γουάλας!
      είχα το 3 χρόνια στον τοίχο του φοιτητικού μου διαμερίσματος κολλημένο...

      Διαγραφή
    2. Eμένα το αγαπημένο μου είναι το "Οσο μπορείς". Ειναι ο δημοφιλέστερος γιατι θεωρώ οτι μιλά στον κάθε ενας μας τζαι με γλώσσα που ο κάθενας μας μπορει να καταλάβει τζαι να εισπραξει/αφομιώσει με καποιο τροπο.

      Διαγραφή
  5. καβαφης 100-αμπαλατοι 0!!!!!!!!!!!!!και οποιος καταλαβε.....καταλαβε!!!!!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Παντως υπάρχουν τα ποιήματα σε πάρα πολλες γλώσσες για να κατανοούν οι άπαντες! :)

      Διαγραφή
  6. Bloggers γειά σας! Ξεκίνησε ένα Online petition για την Κύπρο από λίγα άτομα που απλώς θέλουν να κινηθούν και να κάνουν κάτι για την Κύπρο λόγω των καταστάσεων που περνάμε τώρα, μακριά από κόμματα και άλλα μικροσυμφέροντα. Αν σας ενδιαφέρει ρίξτε μια ματιά και αν θέλετε προωθήστε.

    http://www.gopetition.com/petitions/lets-give-back-to-cyprus-2013.html

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Ο Καβάφης εν πάντα επίκαιρος!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Αυτο Ακριβώς!!! Το πιο επίκαιρο ποιήμα που θα μπορούσες να αναρτήσεις!
    anonimi X

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Εν που το Σαββατο το πρωί που μου εκαρφώθηκε στο μυαλο τουτο το ποιήμα.

      Διαγραφή
  9. πιο επίκαιρο απο ποτέ..
    είναι γεμάτος ο κόσμος με βαρβάρους..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Τζαι που πιστευκουν οτι θα ειναι η λύση ή οι σωτήρες που περιμένουν οι άλλοι!

      Διαγραφή
  10. Τουλάχιστον εμάθαν μας και κάτι αξιόλογο στα σχολέια, δαμέ εδώκαν πάνω. Χαιρετώ με ακόμα εναν σπουδαίο ποιητή:

    Υπομονή. Λίγη ακόμα κωπηλασία και τελειώνουμε,
    λίγη ακόμα κωπηλασία και βουλιάζουμε.
    --από τα “ΑΝΤΙΜΑΧΑ” του Κώστα Μόντη.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Εμαθαν μας τα με λιο λάθος τροπο (με το να παπαγαλίζουμε τι θελει να πει ο ποιητης αντι να σκεφτούμαστε μονοι μας) αλλά τουλάχιστον κάτι μας εμάθαν.

      Ωραίο και του Μόντη :)

      Διαγραφή
  11. Latreuw Kavafi..eidika ta apagoreumena opws taxa onomastikan apo tous epitideious :) alla panta afto to poihma kati mou kanei..pantos kairou! filia pras kai wraia epilogi indeed

    ΑπάντησηΔιαγραφή